Lingerie travesti, masturbazione